Запись опубликована Суслова Полина. Пожалуйста, оставляйте комментарии там.

Потому как некоторые его хулиганства доходят спустя много-много лет.
В этот раз причина в отдаленности нашей донской кухни от средне-русской
Речь веду о месте из Онегина. Помните, послу первого ужина у Лариных, когда Евгений честно выкладывает Владимиру все, что думает об Ольге? Ну так, небрежно, не навязчиво. А перед этим еще идет такой пассаж:

А кстати: Ларина проста,
Но очень милая старушка;
Боюсь: брусничная вода
Мне не наделала б вреда.

Ну вот, о брусничной воде. Это оказывается еще то мочегонное. В общем, гнал он ямщика, потому как позыв природный чувствовал, и не удивительно, что Ольга получила такую нелестную оценку (хотя, впрочем, вполне верную) в ТАААКОМ пренебрежительном и раздраженном тоне. А Ленский обиделся еще и потому, что его любимая в разговоре была поставлена в один ряд с потребностью отлить. А ведь когда в детстве это читаешь, ведь ничего же не понимаешь! Нет, нужны новые комментарии, такие тонкости уже переводить надо, тут одним Лотманом не обойдешься. P.S. И вот как теперь простите слушать знаменитый квартет Чайковского? С каким таким серьезным лицом прикажет это делать?!